Tag forskud på Kindle

Om en lille uges tid vil de første danskere modtage en Kindle på deres bopæl. (læs mere om det her)
Det har de helt sikkert glædet sig til og mon ikke en del af dem nærmest står og tripper ved postkassen i spænding, mens de spejder efter postbudet?

Men hvad så, når den der pakke er blevet åbnet og internetforbindelsen er etableret?
Er der så danske bøger at lægge ind?

Ja, det er der! Men hvordan finder du dem? Jeg mener: man skal jo ikke forklejne de gamle klassikere som "Min afrikanske farm" af Karen Blixen eller "Ved Vejen" af Herman Bang, men det er nok ikke lige det første, man hungrer efter at få på sin nye Kindle, vel?
Hvad gør man så? For umiddelbart er det ikke sikkert, at der er en masse nyere bøger på dansk klar til salg hos Amazon - og da slet ikke fra de store forlag.

Det er der heldigvis råd for og et af disse råd finder du lige her på min blog.
Her har jeg nemlig samlet nogle af de danske forfattere, der allerede er udgivet i det format, Kindle bruger.
Jeg skal gøre opmærksom på, at jeg ikke har læst alle bøgerne herunder, så jeg kan ikke garantere for hverken kvalitet eller brugbarhed. Nogle af bøgerne har jeg dog læst, så de får lige en ekstra reklame med på vejen.

Vejledning til køb på Smashwords.com!
Inden du går i gang med at boltre dig i bøgerne, vil jeg gerne, som en ekstra service, give dig en kort og letforståelig vejledning i, hvordan du får bøgerne ind på din Kindle - der er jo ikke så meget fest ved det, hvis du ikke kan læse bøgerne på dit nye legetøj...

1. Opret en konto
Først skal du have oprettet en konto. Det gør du ved at klikke på linket her:
Smashwords.com

Klik på "Join" - står som den sidste knap til højre i bjælken.
Udfyld felterne på nogenlunde denne måde:

Det kan være lidt svært at se på billedet, men sådan udfylder du felterne:

i. E-mail address: [den mailadresse, du vil koble på din konto]

ii. Choose a screen name to generate your personal Smashwords web address: [indtast dit navn] (Dette genererer en side til dig, hvor du altid kan se, hvilke bøger, du har købt og få direkte adgang til dem - det er ret praktisk, hvis du f.eks. har skiftet din PC ud. Det er også på denne side, dine anmeldelser kommer til at figurere, hvis du gerne vil anmelde nogle af de bøger, du har læst.)

iii. Password: [vælg et password] - Password confirmation: [gentag dit password]

iv. First Name: [fornavn] - Last Name: [efternavn] (Om du vil bruge dit rigtige navn er helt op til dig selv)

v. Age [Klik på ’I am 18 years or older’] (Hvis du ikke er mindst 18 år gammel kan du ikke oprette dig lovligt på Smashwords)

vi. Location: [Vælg Danmark på listen]

vii. How did you hear about Smashwords? [Her kan du skrive, hvordan du har fundet frem til Smashwords. Det er ikke et krav, men det kan være en hjælp for Smashwords at vide, hvad der gør dem synlige.)

Klik på knappen ’Sign Up!’

Nu skulle skærmen gerne ligne ovenstående. Smashwords.com har sendt dig en mail til din mailadresse med et link, som du skal klikke på for at bekræfte din oprettelse på Smashwords. Mailen starter nogenlunde sådan her:

Welcome to Smashwords!

Please click on the hyperlink below to complete your registration:

http://www.smashwords.com/signup/verify/e89878cd303c6fd0?no_override=1

Please save this email as confirmation of your membership.

Dit link er det, der står på tredje linje og når du klikker på det, kommer denne side frem:

Tillykke! Du har nu oprettet en profil på Smashwords!

2. Køb bogen
a. Klik på linket til den bog, du overvejer at købe
Nu ser skærmen nogenlunde sådan ud:

b. Klik på "Add to cart"

c. Når du er klar til at købe, klikker du på "Checkout"
d. Her vælger du, om du vil betale via PayPal eller med kreditkort (har du VISA på dit dankort, er det ligemeget, hvilken af de to du vælger, for på PayPal kan du altid betale med VISA)
NB! Hvis du ikke har VISA, er du nødt til at få en PayPal-konto
e. Herefter følger du bare vejledningen for betaling
f. Når bogen er betalt, kan du se den på din Smashwords-konto og så downloader du bare den version, du gerne vil have. Til din Kindle skal du downloade MOBI-formatet, som står ud for "Kindle."

Få bogen over på din Kindle
Det er heldigvis blevet meget nemt at overføre sine bøger til Kindle, uanset om du har en fysisk Kindle eller om du bruger den gratis app til din smartphone. App'en kan hentes på Google Play. Du kan også læse bøgerne direkte på din PC eller Mac ved at bruge Kindle Cloud Reader.

Men nu skal vi altså have bogen ind på din Kindle. Sådan gør du:

a. Find din Kindle-mail. På den gratis app til Android trykker du på "Menu" - "Settings" og så står din Kindle-mail under overskriften "Send-to-Kindle E-mail Address"
b. Send din MOBI-fil til din Kindle-mail som vedhæftet fil (Hvad du skriver i emnefeltet er ligemeget, men det er bedst at skrive et eller andet, for ellers kan det være, Kindle tror, det er spam...)
c. Det var det! Nu opdaterer din Kindle automatisk - og skulle du være lidt utålmodig, kan du bare opdatere ved at trykke på "Menu" - "Sync" og så kommer resten af sig selv - vær opmærksom på, at det godt kan tage et par minutter fra du har sendt mailen.

Og så til bøgerne!

John Schou:
Fra Dybet
Tunnellen og Hulen
Operation Felix
Duodecameron

Jan Ulrik Friis:
Fremtid

Dorte Hummelshøj Jakobsen (Her er en dansk forfatter, jeg varmt kan anbefale!)
De røde Sko
Anna Märklins Familiekrønike
Blandede Bolsjer

Lisa Aybike Kir (Kan også varmt anbefales!)
Fra Aalborg til Hollywood

Per Holbo (ja, det er jo så mine egne bøger herunder)
Skrymers Handske
Drillefanten, der ikke ville drille
Hvordan udgiver jeg min eBog?
Pinligt!
Prinsesse Lila og Prinsen på Den Vrede Hest

Amazon kommer til Danmark i Juni 2013

Vi er efterhånden mange, som længe har ønsket et boost til det danske eBogsmarked. Ude omkring i verden er eBøger blevet så populært, at man allerede sidste år kunne konstatere, at der i USA og UK bliver solgt flere eBøger end Paperbacks.

Men i Danmark halter vi noget bagefter og det kan der være mange forskellige forklaringer på.
For mig at se er der dog én eneste forklaring, der overskygger alle andre forklaringer: manglende tilgængelighed!

Jeg vil ikke her i indlægget gå i detaljer om tilgængelighed, for det skrev jeg allerede om i marts 2012: Nøglen til eBogens Success i Danmark: tilgængelighed

Et af de nok mest væsentligste faktorer, der i udlandet har gjort eBogen til en success, er Amazon.
Amazon har nemlig fundet en metode til at gøre eBøger tilgængelige i en grad, som andre virksomheder end ikke når i nærheden af. Den eneste danske virksomhed, der har gjort et hæderligt forsøg, er Riidr, som med deres egen app til læsning af eBøger giver direkte adgang til både deres eget katalog og andres. Problemet med Riidr´s app er dels, at den er langsom og fylder meget på mobiltelefonen og dels, at den kunne være bedre, når det gælder brugervenlighed.

Nu kommer Amazon til Danmark!
Men her fornylig, nærmere betegnet torsdag 23. maj, kunne først Politiken og derefter Berlingske Tidende fredag 24. maj, berette om Amazons forestående indtog i Danmark. Som sædvanligt med Amazon er alting meget tys-tys og vi kan ikke vide, hvad de har tænkt sig. Faktisk har talsmanden for Amazon i London, Suzi Van der Mark, svaret Politikens forespørgsel med en kort affejning: Der er ikke kommet en udmelding fra Amazon og man ønsker ikke at sige noget om, hvilke planer, man har - eller ikke har.

Én ting ligger dog fast: Amazon har åbnet for, at danskere kan bestille deres Kindle Fire fra d. 13. juni i år - og hvorfor i alverden skulle man dog købe den, hvis man ikke kan læse eBøger på sit modersmål på den?

Her fra HolboHistorier er der ingen tvivl: Amazon KOMMER til Danmark og historien fortæller, at virksomhedens mest brugte strategi er at gå all-in, dvs. at satsningen højst sandsynligt vil være både med Kindle Fire og et katalog af dansksprogede eBøger.

Dertil kommer, at Smashwords.com, som i de senere år har været den ubetinget største leverandør af eBøger til det skandinaviske Apple-marked, siden 2012 har distribueret udvalgte eBøger til Amazon. Det betyder, at Amazon altså allerede har adgang til dansksprogede eBøger, klar til salg, så snart de åbner for muligheden.

Kan konkurrenterne overleve?
Efter min mening: Ja! Men det kræver, at de er lynhurtige til at omstille sig.
I artiklen fra Politiken giver direktøren for Danmarks største netboghandel, Saxo.com, udtryk for, at han håber, der bliver plads til "en god nummer 2."

Om det skal tages som udtryk for, at Saxo.com lægger sig fladt ned og accepterer, at de næppe vil kunne konkurrere med den massive mastodont, som Amazon er, kan jeg jo ikke vide, men hvis der er én virksomhed, der ville kunne tage kampen op, så er det Saxo.com.

Saxo.com flyttede tidligere i år deres distribution af digitale medier til Luxembourg, hvor momsen er sølle 3% og det giver dem en god platform, når det gælder priserne.

Men der skal mere til end det.

Saxo.com lancerede i september sidste år deres nye selvudgiverplatform, Saxo Publish, formentlig i erkendelsen af, at netop selvudgiverne kan få en ret stor betydning for ebogsmarkedet.

Selvudgiverne har nemlig den fordel frem for de store forlag, at de hurtigt kan omstille sig til nye vilkår.

Desværre valgte Saxo.com en strategi, hvor økonomien i platformen i højere grad end tidligere skal finansieres af selvudgiverne selv. Det sker i form af betaling for markedsføring, konvertering og diverse andre ydelser, som førhen lå hos Saxo.com. Netop denne strategi kan meget vel vise sig at blive en akilleshæl for Saxo.com. Hvis en selvudgiver kan få gratis markedsføring og konvertering hos Amazon, hvorfor så bruge Saxo.com?

Selvudgiverens udfordring?
Man kan selvfølgelig hævde, at det tager tid for en selvudgiver at sætte sig ind i brugerfladen på hhv. Smashwords.com og Amazons KDP, men der findes efterhånden en del hjælp at hente, både på FaceBook, på diverse blogs og i guides til udgivelse af eBøger. Jeg har selv udgivet en sådan guide (Hvordan udgiver jeg min eBog? PDF og EPUB) og den er uden sammenligning min mest solgte bog og selv om det ikke er videnskabeligt funderet, så kunne det tyde på, at selvudgiverne er velforberedte.

Udfordring med format
En anden vigtig detalje for både Saxo.com, Riidr og andre aktører, er spørgsmålet om ebøgernes format:
I Danmark er EPUB det mest brugte format, men Kindle har sit eget format, MOBI, og da man hos Amazon ikke behøver at spekulere på konvertering, vil det blive altafgørende for de danske aktører at give udgiverne samme fordel: at konverteringen er gratis og at der konverteres til både MOBI og EPUB.

Se iøvrigt dette indlæg om dansksprogede bøger på Kindle

Hvem kan drage fordel af Amazons indtog i Danmark?
Ifølge Forbrugerrådet er det først og fremmest en fordel for forbrugerne. Amazon har ry for at presse priserne nedefter, hvilket efter min opfattelse kun er delvist sandt, og det vil selvfølgelig komme forbrugerne til gode.

Men efter min opfattelse vil det blive en fordel for hele bogbranchen. Jeg gætter på, at de fleste store aktører, specielt de store forlag, vil ryste på hovedet af min påstand, hvis de forvilder sig ind på min blog og læser dette indlæg, men jeg holder nu fast i min vurdering alligevel.

Det gør jeg, fordi bogbranchen i Danmark som helhed er ret stiv og ikke har formået at forholde sig proaktivt til udviklingen på bogområdet. Det kunne jeg komme på mange eksempler på, men indlægget her er allerede blevet meget langt, så det må blive en anden dag.

Indtil videre vil jeg blot sige, at bogbranchen i Danmark trænger til et gevaldigt spark bagi og Amazons indtog i Danmark vil netop være et velplaceret støvleaftryk i bagen på specielt de store aktører.

Lavere priser = større salg!
Resultatet vil nemlig, efter min opfattelse, blive en reducering af priserne på den digitale del af bogmarkedet. Det vil igen øge salget af bøger og dermed også øge indtjeningen - hvis vel at mærke de store forlag lærer at se forfatterne som leverandører af et produkt og ikke, som det er nu, som en del af kundegrundlaget.

Det bliver rigtig spændende at følge udviklingen de næste par måneder...

Er du enig? Kommentér gerne herunder

Nøglen til eBogens success i Danmark: tilgængelighed!

De tre T´er til Ebøger

eBogen er ved at hægte sig fast i Danmark

Uanset, om du hører til blandt dem, der læser mange bøger eller blot få og uanset, om du foretrækker en god, gammeldags bog med sider lavet af papir eller om du er med på eBølgen, så er der én ting, som er helt sikkert: eBøger er kommet for at blive!

Siden 2008 er antallet af solgte eBøger på det international marked vokset eksplosivt. Eksempelvis kan man hos Smashwords.com, en af de væsenligste amerikanske aktører på eBogsmarkedet, konstatere en stigning i antallet af tilgængelige eBøger fra 140 eBøger i maj 2008 til vanvittige 92.500 i December 2011.

Man skal selvfølgelig spørge: ”Joh, det er mange - men sælger de?” og hertil må man vel sige, at hvis ikke de solgte, så var der vel ikke så mange, der ville finde det interessant at udgive dem?

Men det er der sikkert mange skeptikere, der gerne vil have lidt mere solide tal på, så dem giver jeg her:

I 2008 udgjorde eBøger på det amerikanske marked omtrent 0,5% af det samlede bogsalg. I 2010 udgjorde eBøger knap 10% af markedet. Og tendensen fortsætter…

Derfor er der ingen grund til at tro, at eBølgen bevæger sig uden om Danmark, især ikke, når man tænker på, at netop Danskerne er blandt de folk i verden, som ejer flest iPads pr. borger.

Hvorfor er Danmark bagud på eBøger?

Trods danskernes ret store forbrug af digitale medier sammenlignet med andre vestlige lande, så har eBølgen aldrig rigtig kommet i gang her til lands og det er der faktisk en meget enkel forklaring på. Modsat lande som USA, UK og Tyskland har vi nemlig ikke set Amazon møve sig ind på det danske marked med deres eBogslæsere.

Derfor sælges eBogslæsere i Danmark til sandt for dyden uhyrlige priser. En læser som f.eks. Sony, kan næppe fås til under 1200kr. og hvis man går ud fra, at eBøger koster omtrent halvdelen af de trykte bøger, skal der altså købes for 2400kr. eBøger, før udgiften til læseren er hjemme igen.

Så bør det ikke overraske nogen, hvis eBøger ikke er blevet det helt store i Danmark - endnu, for der er ingen tvivl om, at danskerne nok skal komme igang med eBøger. Personligt gætter jeg på, at der kommer til at ske en hel masse allerede i år!

Kan man da ikke læse eBøger uden en eBogslæser?

Jo, det kan man godt og det gør mange da også, både i Danmark og i det store udland. Men hvis man skal tage kritikken af eBøger til sig - og det skal man, hvis man vil sit eget bedste, når man er en del af bogbranchen - så er der ét kritikpunkt, der ikke kan tilbagevises med andre midler end eBogslæseren. Og det er læseoplevelsen. Oplevelsen af at sidde med en bog i hånden i et hjørne af sofaen eller i sin foretrukne lænestol er ganske enkelt så væsentlig for de fleste læsere, at man ikke kan forvente, at folk bare skifter den trykte bog ud med læsning på PC. Uanset, hvor effektiv og gratis det fungerer.

Med eBogslæseren får man til gengæld en læseoplevelse, der minder så meget om den trykte bog, at man som læser næsten ikke mærker forskellen. Faktisk har jeg ved flere lejligheder hørt om læsere, der glemmer, at de sidder med en eBogslæser og derfor må tage sig selv i at forsøge at vende læseren om til næste side, for blot at opdage, at det jo er bagsiden af læseren og ikke næste side i bogen.

Hvordan får vi så danskerne til at læse eBøger?

Jeg tror, der gælder lidt det samme for eBøger, som for ejendomshandel. Nemlig, at ligesom salg af ejendom handler om de tre B´er: Beliggenhed, Beliggenhed og Beliggenhed, så handler eBogssalg om de tre T´er:

Tilgængelighed, tilgængelighed, tilgængelighed…

For eksempel har IT-direktøren på JP, Per Palmkvist Knudsen, sammen med sin familie konstateret, at netop tilgængeligheden er vigtig og har derfor dømt Kindle ude, fordi Amazon med deres eBogslæser lukker sig omkring sig selv. Det skriver han i dag på sin blog.

Og netop her har vi i Danmark fået bragt os selv lidt ind i en blindgyde, som er svær at komme ud af. Med den store fokus på formatet epub, som utvivlsomt har de største chancer for at komme ud som vinder af den formatkrig, der næsten altid finder sted i den digitale verden, har vi nemlig samtidig lukket os selv lidt af for Kindles MOBI-format og da netop Kindle er den eBogslæser, der er billigst på markedet og dertil også er den læser, der af de fleste kunder betragtes som den, der giver den bedste læseoplevelse, så står vi altså i en situation, hvor det økonomiske grundlag for en markant stigning i salget af eBøger ikke er god.

Det ser endnu værre ud, når vi betragter eReolens brug af epub. Netop eReolen er en flot videreførsel af den danske bogtradition, som ville kunne være en væsentlig bannerfører for brugen af eBøger i Danmark. Desværre har eReolen valgt at spærre for misbrug af de lånte bøger ved hjælp af Adobe Digitals ID, som først skal oprettes, før man kan læse eBøger lånt på eReolen på sin PC - altså inden man begynder at investere i en eBogslæser.

Det vigtige fundament for eBøger

Så endnu en gang må jeg henvise til det, der er det absolut vigtigste i forhold til eBøger. Det, der gør det attraktivt over alle andre begrundelser for at læse eBøger frem for trykte bøger. Det, der kan skabe et solidt marked for eBøger, til gavn for læseren, forfatteren og ikke mindst miljøet, som så ikke skal belastes af produktion på papir.

Og hvad er det så, dette altoverskyggende argument?

Tilgængelighed, tilgængelighed, tilgængelighed!

Hvad mener du, der skal til for at få danskerne til at læse eBøger?

Kommentér herunder